Saudade

Öyle bir zaman ki her şey var, hiçbir şey yok...

Biliyorum... Bir gün terk edeceğim bu kenti ve ardıma dönüp bakmayacağım. Yüreğimden başka götüreceğim bir şeyim yok. Belki biraz tütün...

The sky is crying,
Can you see the tears roll down the street.
(Gökyüzü ağlıyor
Caddelerden süzülen göz yaşlarını göremiyor musun?)

Yenilgi, yenilgim, yalnızlığım ve kimsesizliğim.
Binlerce yengiden de bana değerli olan sen!
Dünyadaki tüm parlak başarılardan
sensin yüreğime yakın olanı...

İnsanlık, tarih boyunca kendisini tanımlama ihtiyacı hissetmiş ve bunu yaparken de “ben ve diğerleri” olgusu belirleyici faktör olmuştur. Bu ‘ben’in içinde a...