"Hiç çiçek istemedim, tek istediğim

Yatmak, avuçlarım açık ve içim hepten kof,

Ah öyle özgür, öyle özgür oluyor ki insan, bilemezsiniz

Huzurum öyle büyük ki afallarsınız"


| Laleler, 18 Mart 1961



"Bir gölgedir aşk.

Nasıl da yalan söyler ağlarsın ardından,

Dinle: bu onun toynakları: alıp başını gitti, at gibi


Bu yüzden, kafan bir taşa, yastığın da üstü çimenli

Toprağa dönüşene değin, yankılar, yankılar içinde,

Tırısta olacağım bütün gece, hayasızca."


| Karaağaç, 19 Nisan 1962



"Çimenler acılarını ayaklarıma bırakıyorlar, Tanrıymışım gibi,

Ayak bileklerimi iğneliyor, tevazularını fısıldıyorlar.

Dumansı, uçucu sisler mesken tutmuş

Evimden bir sıra mezartaşıyla ayrılmış bu yeri.

Gidecek yer neresi kaldı, göremiyorum işte."


| Ay ve Porsuk Ağacı, 22 Ekim 1961



"Sana benzerdi ay, gülümsese.

Güzel bir şeyle aynı izlenimi

Bırakıyorsun, ama yokedici.

Işık ödünç almada yok ikinizin üstüne de."


| Rakip, Temmuz 1961



"İçimde genç bir kızı boğdu ve içimde ihtiyar bir kadın

Ona doğru ayağa kalkıyor her gün, ürkünç bir balık gibi."


| Ayna, 23 Ekim 1961



"Zaten bu yıl, hediye falan istemiyorum.

Hem zaten ben kazara hayattayım."


| Doğum Günü Armağanı, 30 Eylül 1962



"Değişebilirim, yusyuvarlak bir boşluğa sığabilmek için köşelerimi törpüleyebilirim. Tanrım, umarım kendimi bu şekilde katletmek zorunda kalmam."


| Günlükler



"Sağırlık ise başka bir şey

Öyle bir karanlık baca ki babam!

Senin sesini kara ve yapraksı

Görüyorum, çocukluğumda olduğu gibi,

Bir porsuk çiti düzeni,

Gotik ve barbarca, som Alman.

Ölü insanlar çığlık atıyor içinden.

Ben hiçbir şeyden suçlu değilim."


| Küçük Füg, 2 Nisan 1962



"Beni siz yarattınız.

Ben sizin kıymetli eşyanız.

Eriyip bir çığlığa dönüşen

Som altından bebeğiniz.

Dönüyor, yanıyorum.

Yüksek alakalarınızı küçümsüyorum sanmayın."


| Lady Lazarus, 23-29 Ekim 1962



"Ve ben şimdi

Buğdaya köpürüyorum, bir deniz ışıltısına

Çocuğun çığlığı


Duvarda eriyor.

Ve ben

Okum,


Ben uçan kırağı

Kendine kıyası,

Sabahın kazanı, kızıl göze


Göçme dürtüsüyle bir."


| Ariel, 27 Ekim 1962