Is this what they call "life"?

Is the air in my lungs,

Or the blood in my veins,

Enough to call me alive?

Isn't it more of a role play?

Breathe in, breathe out

If you look alright, it's okay

No one needs to know,

The unbearable pain.

It hurts to know that

Everything was in vain.

What I've done so far

Caused nothing but sorrow;

And in the end, life took back,

The love I borrowed.


Çeviri:

Hayat dedikleri bu mu?

Ciğerlerimdeki hava,

Ya da damarlarımdaki kan,

Yaşadığımı söylemek için yeterli mi?

Bu daha çok rol yapmaya girmiyor mu?

Nefes al, nefes ver

İyi görünüyorsan sorun yok.

Kimsenin bilmesine gerek yok,

Katlanılmaz acıyı.

Bilmek can yakıyor,

Her şeyin boşuna olduğunu.

Şu ana kadar tüm yaptıklarım,

Kederden başka bir şeye sebep olmadı.

En sonunda da hayat,

Ödünç aldığım aşkı benden geri aldı.