Deniz durgundu, iç çekiciydi gök yine;
Ne var ki her şey bana kara ve kanlıydı,
Sanki yüreğim kalın bir kefen kaplıydı,
Gömülüp gitmişti bu benzeşim içine. Venüs! Bir tek simgesel darağacı buldum
Adanda, görüntümün ipe çekildiği...
—Ver de bana, Tanrım! bakma yürekliliği
İğrendirmesin beni bedenimle ruhum!
Charles Baudelarie