Kanlı İktidar

...


İl Duce


Partito Nazionale Fascista döneminin 10. yılında

Berlin’de Reich Kongre Sarayı'nın balkonundan

Adolf Hitler konuşuyor

Konuşuyor saatlerce


Alman yurttaşlarından,

Kendisine bin yıl verilmesini istedi.

Bir mahkum gibi...

Alman halkı çikolata yiyebilecek.

Buyruk yüce Führer’den


Bütün suçlar çikolata ile başlar,

Tank ve uçakla devam eder

Ve yıkımla biter.


Berlin’de işçi mahallesinde

İşçi Otto ve hayat arkadaşı Maria

Beş tane sarışın çocukla yaşamaya çalışırdı.

Otto nereden bilebilirdi?

Büyük kaynaşmanın;

Kendisini, ailesini ve ülkesini

Alevlere atabileceğini

O zamanlar bilemezdi ki?

Kendisi basit bir adamdı


Otto radyosunu açmadı

Kendisi Nazi değildi.

Evin büyük oğlu Günther ve büyük kızı Helga

Zamanın ruhuna uyarak

Hitler’in balkon konuşmasını dinlemeye gitmişlerdi.

Evin en küçük oğlu Heinz

Adolf amcası iktidara geldiğinde

Henüz üç yaşındaydı.


Günther ve Helga

"Deutschland Über Alles"

Marşını söyleyerek eve geldiler

Komünist komşu Martin

Umutsuzca enternasyonal marşını söylemeye çalışırken

Otto ve Nazi komşusu

Alman milli marşına katıldılar.

Otto’nun kendisi bundan keyif aldı.


Komşular kendi aralarında kavga etseler de

Hiç olmazsa

Bazı özel günler bir araya gelebiliyorlardı.


Otto için keyifli günler bitti.

Geceleri kanlı ve karanlık... / biralarda

Biralar ve geceler kanla köpüklendi.

Bulutlara kadar uzanan asma ağacından.

Nazi cellatları kendilerine kama ve balta yaptılar.

Bedenler yan yana yatarken Gestapo ile uyandılar.

İşçi mahallesine sislerle geldi irinin kötülüğü

Mahalleye sütçüden çok Gestapo dadandı.


İlk önce;

Hep bedel ödeyen komünist komşu Martin ile başladılar

Kendisi Otto’ya hep iyi davranmıştı.

Sırada sosyal demokrat komşu

Sendikacılar ve yoksul Yahudiler...

Otto hep başını çevirdi.

Kurt dişlerini iktidar ortaklarına gösterdi.

Kavalın içindeki bülbül susturuldu


Kendilerine dokunulmazlık hissi veren

Evinde Bechstein piyano bulunan zengin Yahudilere sıra geldi.

Oğul Günther ve Nazi komşusu yükseldi.

Günther S.S’lere katıldı.

Papaz oğlu Thomas

Komşuları için eleştirince kendini Gestapo’nun nazik kollarında buldu.

Baba oğlunun hayatı için

Hem Günther’e hem Nazi komşusuna yalvardı.

Thomas gözetim altında serbest bırakıldı.

Karanlık geceler tatil yapmadı



28 Kasım 2017 Sinop - 9 Ocak 1979, Ayancık


Bu şiirin yanına Lilie Marlene şarkısını 1939 yılında ilk seslendiren Lale Anderson veya efsane şarkıcı Marlene Dietrich eşlik edebilir.