Seni sevdiğimi inkâr ediyorum sevgilim,

İnkâr ettiğim gibi gün doğumlarını!

Sovyetler'in, Frida'nın kollarında dağıldığını,

Madrid'de 'no pasaran'cıların geçildiğini!

En ulusundan en basitine her şeyi...

İnkâr eder gibi;

Seni sevdiğimi inkâr ediyorum sevgilim.

Sözgelimi taşrada yol kenarındaki köylülerin

İstisnasız, her geçen arabayı selamladığını,

Sonra vay anasını deyip sövdüğünü!

kervan ters dönünce;

Uyuz eşeklerin başa geçtiğini!

İnkâr ediyorum sevgilim...

Demirin demiri dövdüğünü,

Babaların, oğullarını içten içe övdüğünü;

Sabahın ilk ışıklarının, hep utangaç;

Ama serseri ve yakışıklı güldüğünü...

Yine inkâr!

İnkâr ediyorum sevgilim, inkâr,

Fırtınalarda, denizin canavarlığını;

Dalgalar duruldukça, karıncanın su içtiğini!

Sefaletin felsefesine karşılık;

Felsefenin sefaletini!

Saltanatın ölene kadar olduğunu;

Süleyman'ın mührünün, dünyada kaldığını...

Suyun hem söndürdüğünü hem yandığını,

'Üçüncü dünya ülkeleri'nde insanların öldürüldüğünü,

Yine de sürüklendiğini yaşamın;

Kıştan sonra baharın gülümsediğini,

Çöllere bazen yağmur da yağdığını...

İnkâr ediyorum,

Seni sevdiğimi inkâr ettiğim gibi.