There was a cloud who dreamed of becoming a snowman. 

One day, the cloud’s dream came true and it became a beautiful snowman.

The snowman was so happy that it danced around in the snow all day long. 

However, the snowman’s happiness was short-lived. Soon, the sun came out and melted the snowman away. 

The cloud was sad to see its dream come to an end, but it was happy to have experienced the joy of becoming a snowman, even if only for a short while.


Bir varmış bir yokmuş


Kardan adam olmayı hayal eden bir bulut varmış.

Bir gün bulutun rüyası gerçek oldu ve güzel bir kardan adam oldu.

Kardan adam o kadar mutluydu ki bütün gün karda dans etti.

Ancak kardan adamın mutluluğu kısa sürdü. Çok geçmeden güneş çıktı ve kardan adamı eritti.

Bulut, hayalinin sona ermesine üzüldü ama kısa bir süreliğine de olsa kardan adam olmanın sevincini deneyimlemenin mutluluğunu yaşadı.