Çocuklarını yemeye mahkumdu Kronos

...ve yenildi çocukları tarafından

Ölümsüzlerin bile alt edemediği

Nice ölümlere gebedir zaman


Var olduğundan beri şu kadim evren

Ölümleri doğurur karanlıktan yüce döngü

Filizlenir yaşam ölümün varlığından

...ve yaşamın kendisi var eder ölümü


Yücedir şu gökler tüm tanrılardan

Karanlıktır gece, gizler onları

Zeus’un yıldırımları tahrip olur fırtınalardan

Unutulduğunda parçalanır tanrıların sunakları


Babasının erkekliğini çaldığı demir tırpan

Ölüm iksiriyle geçer Kronos’un boğazından

...ve sonsuz esareti gibi korkunç titanın

Zeus’un kudretini derdest eder zaman


Saatler suretidir en korkunç tanrının

Kumlar dökülür, yelkovan döner ve döngü işler

Ölüler ve deliler korkmazlar ondan

Çünkü onun açlığını doyurur yüceler


Çocuklarını yemeye mahkumdu Kronos

...ve yenildi çocukları tarafından

Çünkü ölümsüzlere ölüm getiren

Kaçınılmaz döngüyü doğurdu zaman.