Harap eyler beni Cânânenin anberi
Saadet yurdunun Firdevs bahçesinindir yarab
Dünyâda çâsnisi azâb-i cehennemin,
olmazsa cananenin anberi
Ehli diller de gelip seyr eylesin beni
Ruhun üflediği can gibi diriltir beni yarenin anberi
(Sevgilinin kokusu yıkar beni, cennetin en güzel bahçesinin kokusudur ya Rab, dünyadayken cehennem azabının nasıl olduğunu tadına bakmak gibidir olmazsa sevgilinin kokusu, gönül ehli insanlar gelip izlesin beni ruhun üflediği can gibi diriltir beni sevgilinin kokusu)
