Herkesin bir aynası olsa keşke

Gittiği her yere götürse

Birine kızacağı vakit

Önce bir aynaya baksa

Başkasının kusurlarını gördüğünde

Aynadan gözüken yerlerini kapatsa

İki yüzlüleri gördüğünde

Bir ayna daha çıkarsa cebinden

En iyisini isterken bir ayna

Bağırsa ona en iyisi olmadığını

Bir ayna

İnsanların yüzlerinde olsa keşke 

Ve arkalarında 

O zaman hakaretlerin ve aşağılamaların

Küçümsemelerin ve hor görmenin

İnsan yüzündeki çirkinliğini görür

Ve o aynalardan kaçardı insanoğlu

Nereye kaçabilirsin ki? 

Aynalar her yerde

Ve sen 

Her yerdesin.