"Erdemin ölçütü dünyaya göre olan hareket midir? İdeal insan birinci duruma göre bir akrobat, ikinciye göre, aşağıya hareket eden bir yürüyen merdivenden yukarıya koşan bir insan, üçüncüye göre ise tüm yaşamını bir uçağın içinde geçiren insandır.
...Bedenin eğitimine inananlara ve bir ulusun "erkekliğinin" onun sporculuğuna bağlı olduğunu benimseyenlere göre akrobat ideal insandır... Yürüyen merdivendenlerden yukarıya koşan ikinci durumdaki kişi, zevklerden uzak durabilmek koşuluyla, "kasları" geliştirmeyi en yüce erdem olarak gören Hristiyanların beau idealidir... Pilot, mekanik güç kullananlara özgü, daha aristokratça bir idealin temsilcisidir. Ancak bütün bunların üstünde, Aristoteles'in hareketsiz-olan hareket-ettiricisini anımsatan yüce bir kavram vardır. Ona göre merkezde hareketsiz duran ulu bir varlık vardır; geriye kalan her şey ve herkes onun çevresinde değişik hızlarda dönerler ve böylece o kişiye mutlak en büyük göreceli hareketi sağlarlar... Ortaya çıkacak anlaşmazlıklarda hangi ilkeye göre karar verileceğini bilmek kolay değildir; ancak ben şahsen pilotlardan yanayım..."