Sürrealizmin de kurucularından Fransız şair Philippe Soupault'nun Orhan Veli'ye Türk şiiri hakkında söylediği sözler:
"Bütün dünyayı dolaştım. Hiçbir yerde gerçek şiiri bulamadım. Meksika'da bulur gibi olmuştum; Türkiye'de buldum. Şiiriniz, Fransa'da da, herhangi bir Avrupa memleketinde de birinci sınıf şiiridir. Bununla övünebilirsiniz. Üstelik, bu şiirin bir özelliği var. O da, Avrupalı olduğu kadar yerli oluşu, millî oluşu; Avrupalı olduğu hâlde Avrupa şiirinin taklidi olmayışı."
