Titreten hislerden yapılma parmaklıkların ardından duyuyorum
Dayanmanın bu nemli zayıflığına birçok rağmenler üretmişim
Kapatıyorum gözlerimi, şimşekler var yine çelimsiz bir şiddetle çarpan
Hangi anların çekimi bu hiç de cazip olmayan renk şöleni?
Kalır gibi ya da kanar gibi oluyor tabiat
Ki savaşmaya duyduğum arzulu mecalsizliğimle,
Ben binler yıl ırağa durmadan koşmaktayım.
*
Dolanır yöremde ünden kaçak dilemma söylemlerim
Saat ikindiden sonrası, delilik bahanelerimin enlerindeyim
Zincirler, güvercin, dudakların ve ürkek resminin çizildiği gözlerin
Hangi rengin tonu bu hiç de mazur olmayan edepsizlik ahengi?
Gider gibi ya da geri döner gibi oluyor tabiat
Ki sulh için yüzeysel antlaşmalara doyumumdan,
Ben hala aynı noktada durmaktayım.
Nursena Alter
2023-07-10T22:05:06+03:00Bulunduğum fakat dillendirmediğim hislerimin tercümesini okudum belki defalarca kez tekrardan okuyacağım... Kaleminize sağlık