Koparacaksanız, sulamayın içimdeki çiçekleri,

Yeşermesin boşuna, umudu kıran ellerde,

Bırakın benim tutunduğum dalları

Rüzgarın değmediği, saf bir gölgede.


Her damlası suyun ve her bir dokunuşun

Bedelini düş kırıklığı ile öder insan

Can verme solgun yapraklarıma

Fırtınada bir başıma bırakacaksan


Dikensiz bir güldüm ben

Korkusuzca okşayabilirdin gövdemi

Anlık bir hevesin yankılarıydı işittiğimiz

Bilirim sevda değildi bu seninki



Koparacaksanız, sulamayın içimdeki çiçekleri,

İzin verin, toprakta kalsın kökleri,

Böylece belki bir gün, başka bir baharda,

Yeşeririm saf sevginin ışığında

Belki bir bahar günü

Yeşeririm gülü anlayan bir ruhla