Baal kral hükmünü sürdüredursun,

Öyle acınası bir duruma düştü ki Tanrı,

Kıramadığı putlara ve tapınanlara yalnızca

beddua etmekle kaldı.

Tanrı güçlü olmalydı.

O vakit Tanrının, En güçlü olanın da mı bir

Tanrısı vardı?

Değilse hırsından gözünü kan bürüyenlerden

mi çıkmaydı tüm bu hüküm safsatası?

Son olarak atılması gereken tek şey yürekteki

isyan olgusu değil "Sen çok yașa ey kanlı

Yerüşalim!" narasıydı

Ama atılamadı..


Yaşa ey Yerüşalim! sen ki toprağındaki kanı

kurutmayan çöl vadisi

Anaların göz yaşlarıyla sulayansın yeşilliklerini.

Yaşa ki son bulsun bu imtihan

Yeşile rengini veren gözlerin olur şimdi.


Dağların ağırlığının yüreğine oturduğu yaşlı

bedevi işte böyle ağıt yaktı. Korktu ağaçların, yerin, göğün onu işitmesinden. Sessizce ölümü arzuladı...