Ölüm gibi karlı bir gece;
Yani toz kalkmaz ağırlığı huzursuzluğun
Adımlıyor parmaklarında toy bir Leylandi'nin.
Halbuki yaşamaya aç bu Leylandi
Mevsimlerden en çok kışı severdi.
Karanlık içinde kopkoyu çerçeveler;
Yani aynalar bile dahil yekpare bir siyaha.
Hareketsiz yarınlar gizli Ey Leylandi
Bu büyük karanlıkta.
Salt sıcak bir yaşayış hayali vardı
en başında
ve gökte parıltılı bir yıldızlar güldürüsü
Yani filiz Leylandi bendim
hayat bir Leylandi törpüsü.
