Netflix Fransa'nın Fransa'da çok ünlü olan Arsen Lüpen kitabından uyarlanarak çekilen dizisi kendi içinde gayet kaliteli bir olay örgüsüne sahip olsa da dizide oluşturulan Lüpen karakterinin kitaptakine oranla çok pasif kaldığını düşünüyorum.
Dizi tam anlamıyla kitaptan uyarlansaydı Sherlock kıvamında bir dizi çıkabilecekken Fransa'da kitabın çok ünlü ve nüfusun büyük bi oranının kitabı okuması nedeniyle Netflix kitabı tam anlamıyla uyarlamadan; yani kitabı okuyanların da okumayanların da diziyi izleyebilmesi açısından böyle bir strateji izlemiş.
Bu stratejide dizi, kitabı okuyanlarda bir tatminsizlik yaratsa da kitabı okumayanların gayet beğendiği bir dizi yapmış.
