A - sû - uh ba - as - ta - am
A - za - ru - ka - ra - na - am
A - na - si - a - tim
E - ze - tim me - e
As - pu - [u] k
Ki - ma pu [ha] - di - ka
Ra - ma - an - ni
Ki - ma - se - e - n[i]m
Na - as - hi - ra - am - ma
Am - ra - an - ni
Assuh bastam
Azarru karanam
Ana isatim
Ezzetim me
Aspuk
Kima puhadika
Ramanni
Kima senim
Nashiramma
Amranni
Bul Beni
Yoldum otu, dikeni, artık asma keseceğim!
Söndürdüm suyla harlı ateşi
Sev beni kuzularını sevdiğin gibi,
Ara beni sürünü arar gibi! Bul beni!
Mezopotamya’da yapılmış olan kazılar sırasında buılunan onlarca ve onbinlerce tabletten birisi... Profesör Andrew George’un söyleşine göre bu şiir bir kadının tarafınca sümer dönemi akad dilinde tablete yazılmış MS. 3062, çevirmen Niran Bahçekapılı.