'

Geldiğim günden beri sordular: "Dünya nedir?

Aşk nedir, sevda nedir, Mecnun nedir, Leylâ nedir?"

Görmeden bilmek dilersen bul da ol varlığı!

Sonra seyret âlemi altındaki imzâ nedir?

Üzmeden cânın içinde bil ki sende nesne var

Korkudan yoktur ki çâre, eldeki kavga nedir?

Çâresiz doğdun rahimden, tek gidersin üryân iken

Elde varken tek bu ânın âtî'ye hülyâ nedir?

Sen misin ben, ben miyim sen çöz de ver cevâb

Bir bir diye hep bir görünse, çift olan mısrâ nedir ?

Katreler derya içinde katre onda gizlidir

Bul canından lâ içinde, bilmediğin illâ nedir?

Gölgeler arkanda kalsın dön yüzün gündüzlüğe

Kıpkızıl gülşen görürsen, gösteren levhâ nedir?

Zâhid'in işten değildir yuttuğu tüm herzeler!

İçtiğim mâ'en tahûr'u tân eden fetvâ nedir?

Çöllere boş yerde gezme elde Âsâ vâr iken

Vuran Mûsâ gayretiyle, yed-i beyzâ nedir?

Anlamak dilersen Hâkî'ye bir bak da gör:

"Kul hüvallah" cezbesiyle yazdıran imlâ nedir?

gülşen: gül bahçesi

âtî: gelecek

mâen tahûr: tertemiz su (Furkan Suresi, 48)

yed'i beyzâ: Hz Musa (as) elinin parıldama mucizesi