Arz kıyısında bî-tâb düşmüşüm

Bir dem' de biter mâh-ı gam-kin

Bendeki kalb-i handân-ı bî karârî

Mağlup oldu nükteli bir çift a'yen'e

Selâm-ı muhale ümitvâr olmuşum

Lakin zulmet bir şâm-ı mu'lim

Yes'i ferdâ sarar veba misali

Bar-ı dîl'in olmaz tesellî-i mihribanı

Leyle bir necva;

Hayâl-i besîmine derim, Yâr-ı Bî-Vefa

Bu soluk hayâli tanır mısın aceba?...


Şi'r-i Hafâ: Gizli Şiir mânâsına gelmektedir.