You can forget it now

Şimdi bir Rus gibi oku bu cümleyi 

Ve

Düşün meni


Kanıtlarla geldi dosyalarla 

Düşerken kendi kaydını tutmuş bir Ermeni 

Ziynettir

Bayrak için dikilmiş yapay bir zirve bizdeki

Böyle şeylerde ben susardım

Ve o mutlaka daha mantıklı bir şey söylerdi

Boynuna geçir

Aramızdan geçen bir treni işaret eder gibi

Kayan yıldızı böyle gösterdi ziynettir


Sihre ayak uyduramadığımı

Beni düşün dediği gün öğrendim

Aynı gün limon çiçeği 

Aynı gün bir kesiğin nasıl emileceğini

Dalgaları aynı gün

Daha mesaim bitmemişti

İriste kaç renk saklanabilir diye arattığımda

Sonra Grek ve tanrıça 

Aynı gün yine Ermeni

Yine bir Kürt kaçmalı tohumuna


Işık yüzünün altında 

Çünkü rengini saklıyorsun

Bir fıkraymış gibi oku bu cümleyi 

Ve 

Düşün meni


Düşünce odayı duman kaplar sanıyordum