Mutluluk kitabındaki Meryem karakteri Anadolu'nun bazı kesimlerinde ya da aynı gelenekleri taşıyarak büyük kentlere göç eden ailelerde görülen çarpık namus anlayışının kurbanlarından biri. Özellikle kız çocuklarını erkeklerden uzak büyütmeye çalışan, herhangi bir konuşmanın bile onları kirleteceğine inanan arkaik bir geleneğin kurbanı. Buradaki en korkunç nokta, zaten tecavüze uğrayarak ruhunda derin yaralar açılmış bir genç kızı olayın sorumlusu gibi görerek ölümle cezalandırma tutkusu. Hem de bunu genç kızın annesinin, babasının, ağabeylerinin yapması... Herhalde insan soyunun en korkunç suçu budur.