Kara kalem çalışması (ilk temas)