Çiçek ve toprak birbirine kökünden

Sımsıkı bağlıdır

Toprak çiçeğe varını yoğunu verir

Onu besler büyütür

Çiçek toprağının üstünde

Filizlenir, rengârenk açar

Hatta öyle mutludur ki

Güzelliğin sembolü olur

Görüntüsü, kokusu

Sonra aylar geçer

Mevsimler değişir

Çiçek alışkın değildir

Kısa gündüze, uzun gecelere

Soğuk havaya, yağmura

Dayanamaz

Aynı toprağın üstünde

Hastalanır, sararmaya başlar rengi

Yavaaş yavaş sona yaklaşır

Çiçekle toprağın birlikteliği

Solar yaprakları, birer birer dökülür

Sapı kopar gövdesinden boynu bükülür

Böylece ayrılır toprakla çiçek

Ama aslında çiçek de aynı çiçektir

Toprak da aynı toprak

Değişen zaman ve mevsimdir