Asılmış bir şah,

Herkes dikkatle izliyor;

Piyonlar titriyor,

Dar ağacı, benim.


Siyah ve beyaz ne çok yakışır.

Atlar tepinir; kaleler yarışır,

Bu topraklarda ne zehinler kapışır,

Boynunda ipi siyah ve beyaz;

Dar ağacı, benim; kimseye vermem.


Şahlar ölmemeliydi!

Bağırırım ses tellerim yapışır.

Dar ağacı, benim; önce ben gördüm!

Kazaklarımı, boynumdaki iplerden ördüm,

Dar ağacı, benim; kimseye vermem!

Ağlarım kaç gece, kaçırmak istemem.

Bak, trenim geldi biletimi kesin!

Yalvarırım artık dar ağacımı verin…