Ne Okuyorum

Bir ilaç içsem bari diye düşündüm,
Biraz kolonya sürünsem,
Ferahlasam, pencereyi açsam.
Şöyle bir şey yazdım sonra:
Yağmur, çamurlu bir elbise dikiyor şe...

Seni dağladılar, değil mi kalbim,
Her yanın, içi su dolu kabarcık.
Bulunmaz bu halden anlar bir ilim;
Akıl yırtık çuval, sökük dağarcık.
Sensin gökten ge...

Yaşamın tekdüzeliğinden ve var olmanın dayanılmaz ağırlığından (yoksa hafifliği mi?) bunalıp intihara karar vermek, ancak başarısız olan intihar girişiminden...

Herodotos, batı tarih yazımının ilk büyük yazarı olarak kabul edilir. Antik Yunan, Pers ve Mısır medeniyetlerini şiirsel bir üslupla anlatıyor. Yeni, uzun bi...

Şimdi
utançtır tanelenen
sarışın çocukların başaklarında.
*
Ovadan
gözü bağlı bir leylak kokusu ovadan
çeviriyor o küçücük güneşimizi.
*
Taşarak evle...

"...ama büyük bir hayal kırıklığına uğramaktan korkuyorum; bu yüzden hayal kurmakla yetinmeye çalışıyorum."

“Neden, diye sormuştu Deleuze; her aşk, her yaşantı, her olay bizi yaralıyor, paramparça ediyor? Neden bütün olaylar hep bir salgın, savaş, yaralanma ya da ö...

Zerdüşt, insanlığın kurduğu hayal ve gelecek dünyası ile ahiret beklentisi arasında insanüstü oluşa karşın gerçekte insan varlığının zavallılığına ve insanüs...

İnsanlığımı Yitirirken, modern Japon edebiyatının başyapıtlarından biri olarak kabul edilir. Dazai'nin sade ve etkileyici dili, okuyucuyu Yozo'nun iç dünyası...

dirilerde bi hal var, ölmek kayıp komiserim.
boşluklara merhaba ve derken gün bitiyor. bir
çiçek bir böceği hiç durmadan ayartıyor; göğe
gece uğramış, zin...

imdat çığlıkları mıdır
bir felaketi mi duyururlar
anlaşılmaz söyledikleri
salkım saçak çökerler karanlığıma
yalnızlığımı dağıtırlar
yağmurda sis düdükle...

Kül uzun sürer, demiştim
Yenilgisini kutsayan bir sesle
Yalnız benim gördüğüm bir uzaklığa bakarak.
İstanbul'u insanın evi yapan
Bir yakınlıktı gövden ve...

Bir şiir nasıl olur da acı verirken insanı dingin hissettirebilir? Bu şiiri her okuduğumda/dinlediğimde kan kaybediyor gibi hissediyorum.

"Gökyüzünü öpmek...

Belki bu yüzden ben sana yanlış bir yerden edilmiş, bir büyük yemin gibiydim.
Beni hep aynı yerimden yaralayan o eve, yine de döneyim döneyim istedim.

Gel Zoya, açıkça konuşalım seninle
Yollarımız ayrılacak nerdeyse;
Farklı yollara uzamasın yollar bir,
İnan, sonun başlangıcı geldi demektir.

Anımsar mı...

Profesyonel avukatlar ve hatipler olmalarının yanı sıra, sofistler tartışma becerilerini eğitimci olarak da kullandılar. Müşterilerini sadece retorik ve tart...

Suskun
Sus, kimseler duymasın.
Duymasın ölürüm ha.
Aydım yarı gecede
Yeşil bir yağmur sonra...
Yağıyor yeşil.
*
En uzak, o adsız ve kimselersiz,
O yi...

Kitabı bitirdikten sonra, eğer onun hakkında okuduğumu yazmazsam, altını çizdiğim her kelimeye haksızlık etmiş olurum diye düşündüm. Çevirisi biraz ağır ve z...

"Sen bilmek istiyorsun;felâket orada ki, bilmek istiyorsun. En uzak maddenin en silik atomundan, en çelimsiz insanın en belirsiz hareketine kadar, eşya ve hâ...

Rudyard Kipling'in 1890’da yayımladığı "The Light That Failed" dilimize "Sevgi Bağı" olarak çevrilmiştir. Zor bir çocukluk geçirmiş ünlü bir ressamın öyküsü....

Seni böyle seversem asarlar beni
Bir deniz fenerinin söndüğünü görürsün
Evlerine kapanır gemiler
Sis basar bütün limanları
Seni böyle sevdiğimi bilemezle...

Bir karga bir kediyi öldüresiye bir oyuna davet ediyordu.
Hep böyle mi bu?
Bir şeyden kaçıyorum bir şeyden, kendimi bulamıyorum dönüp gelip kendime yerle...

Sıkıntılarımız uzun bir zaman sürmeye yazgılıymış gibi.

- "Sabah evden çıkarken cebindeydi akşama dönme nedenin"

- "İyi ki doğmuş olmanın neşeli gerekliliğine"

- "Veznedar gizli gizli kimseye benzemiyordu"
...

“Anlamı olmadığı için ifade edilemeyen, dolaşımda olduğu hâlde ifade edilmeyen şeyin baştan çıkarıcı, sırra vakıf edici olma niteliği. Yani ben, ötekinin sır...