Utku Savaş

(*)Niroth-nin-Tunguren; Tunguren Savaşı anlamına gelen kelime öbeği

333

Forbereth’in yüreğine bir sancı girmişti

Kalbini tutup bir parça sendelemişti

Yan...

259

Zaman Çağları başladıktan sonra

Gündüz ve gece deveran içindeyken

Forbereth’in yanında çok nadir

Ayrıldı Güneş’in Çocukları

260

Meraklı ve şüphe...

235

Forbereth elli urifieli, Iraesta’ya buyur etti

Orada kendisinin bildiği her şeyi öğretti

Kutlu Üçler ve geri kalan kırk yedisi birden

Hepsi kulak ver...

(*)Tal-Ulifiel: (tekil; uriel) Urifielin İnişi anlamına gelen söz öbeği

158

Nosgometh ve Forbereth, dikildiler eşikte

Kılıçların dövüldüğü Morthwyl’in önü...

110

Nosgometh yaklaştı kardeşine usulca ve temkinle

Yüzünde keder ve hüzünden bir maskeyle

“Kardeşim! Forbereth! Şarkını duydum ötelerden!

Ne acı bir tal...

86

Gökyüzü griye çaldı, Güneş bile ağladı

Her yer çok soğuktu artık; hayvanlar saklandı

Forbereth ve cansız Tuvum öylece kaldı

İlk kar düşerken yeryüzüne...

52

Karanlık yükseldi gökyüzünden Doğu’nun

Kayalarla toprak, ağlaştı çaresizce

Nosgometh yürüdü eski dünya üzerinde

Kafasında planlar ve kuşkularla söylen...

15

Forbereth çok sevmişti ışığı ve Güneş’i

Gittiği yere aydınlık taşıyordu elleri

Cömertti ve şefkatliydi ve basiretliydi

Şarkılar söylüyordu ağaçlar içi...